| 이렇게 말하면 | 속뜻은 이렇다. |
| 일정이 굉장히 의욕적입니다. | 우린 망했습니다. |
| 다음 몇 차례 반복에서 지연을 만회해야 합니다. | 우린 완전히 망했습니다. |
| 그 친구는 수색대 선봉입니다. | 그 친구는 망했습니다. |
| 경영진에게 제출할 요약서 | 만화 버전 |
| 고차원 | 가짜 |
| 신속한 팀 구성 | 귀신 씻나락 까먹는 소리 |
| 특수 프로젝트 관리자 | 자기 책상을 관리하는 사람 |
| 본사에서 파견했습니다. 도우러 왔습니다. | (해석할 필요 없음) |
| 계속 일합니다. | 똥인지 된장인지 모릅니다. |
| 시간이 판단할 겁니다. | 똥인지 된장인지는 모르지만 그 사실은 인정합니다. |
| 좋은 경험이었습니다. | 완전히 망쳤습니다. |
| 지금까지 드린 말씀에 이어서.. | 지금까지 한 말은 모두 개소리입니다. |
| 코드 완료 | 테스트 안 함 |
| 권한이 당신에게 있습니다. | 잘못되면 책임지십시오. |
| 낮은 가지에 열린 과일 | 심지어 아무나 할 수 있는 일 |
| 과거는 모두 잊고 앞으로 나갑시다. | (정치가들이 말할 때와 같은 의미) |
| 이제 제 충고를 들으세요. | 내가 상사니까 내 말대로 해! |
| 이 코드는 유지보수가 불가능합니다. | 나라면 다르게 설계했을 겁니다. |
| 아직도 우리는 3만피트 상공에 있습니다. | 내 책상에 있습니다. 아직 건드리지 않았습니다. |
| 여기 브레들리는 우리 팀의 조커입니다. | 여기 브레들리는 우리 프로젝트의 멍청이입니다. |
| 이해하도록 설명해드리겠습니다. | 내 방식대로 합시다. |
| 우수 개발 기법 | 여기서 일하지 않는 사람이 만들었으므로 우리가 하는 방식보다 대단히 우수하다. |
| 우리의 강점을 활용합시다. | 사서 고생하지 맙시다. |
| 나중에 따로 고려합시다. | 무시합시다. |
| 고상한 접근 방법이네요. | 멍청하시군요. |
| 테스트가 주요 병목으로 밝혀졌습니다. | 테스트 팀이 버그를 자꾸 찾아냅니다. |
| 제한적 출시 | 기능 없는 출시 |
| 필요한 내용을 구체적으로 설명하겠습니다. | 새로운 요구사항이 들어옵니다! |
| 우리 옵션을 고려하는 중입니다. | 하나뿐인 옵션을 모두 고려하는 중입니다. |
출처 : 프로젝트가 서쪽으로 간 까닭은 – 프로젝트 군상의 86가지 행동패턴
